Is an extended warranty worth it? Follow these rules of thumb so you’re not stuck in checkout debating insurance for your tech.